本报讯 “我决定原谅小孙，不再追究他的责任，请检察机关对孙某从轻处理。”近日，通过检察官的主持调解，孙某和侄子小孙达成和解，检察机关决定不起诉。这是新刑诉法实施以来，富阳首例刑事和解案件。

　　孙某和侄子小孙是亲戚也是邻居。由于围墙砖的问题，两家素有矛盾。去年7月16日，叔侄二人又因墙砖的归属问题发生争执并扭打。打斗中，叔叔孙某右腿被打成骨折，经鉴定构成轻伤。根据《刑法》规定，小孙的行为构成故意伤害罪，可能被判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

　　承办检察官经过审查，多次进行现场释法说理，使得双方不再纠缠于赔偿金额，而是各退一步。长久以来的矛盾终于冰释。

　　检察官说，对犯罪情节显著轻微，可不认为是犯罪或可不追究刑事责任的，可以做出不起诉决定。对被告人来说，如果得到被害人的谅解，也可以获得从轻情节，最终“化干戈为玉帛”。

　　本报通讯员 富检 本报记者 方力