不过，国家安全档案馆专家威廉·巴尔告诉法新社记者说，这段反映基辛格对日本很恼火的对话是一个例子，说明了他与日本人相处不好，有时甚至对日本怀有敌意。事实上，基辛格认为他非常难以理解日本社会。

　　这批解密文件中的另一份证实了这一点。那是一份记录于１９７４年的谈话备忘录，场合是国务院各地区工作人员会议，当时美国总统卡特正准备访问日本，基辛格在会上把当时的日本首相田中角荣称为“骗子——即使以日本的标准来看”。

　　法新社说，当时基辛格对日本没有好感的重要原因是，日本作为美国的关键盟友竟然和美国的外交政策对着干。

　　黄恒 （新华社供本报特稿）