本报讯 “十一”长假，外国游客纷至沓来，杭州的“的哥”、“的姐”们一碰到与外国乘客沟通困难的问题，都会想到打电话给叫车热线求助。由于叫车热线的小语种翻译志愿者急缺，这时如果碰到一个不会讲英语的外国游客，工作人员也爱莫能助。

　　昨天，本报刊登了《叫车热线急需小语种翻译》一文，很多热心的读者都打来电话，表示愿为杭州的“的哥”、“的姐”免费翻译，为美丽的杭州出一份力。

　　精通英语、法语、意大利语的刘先生昨天看到报道，第一时间打电话给2881111，要求加入叫车热线的翻译服务队。他告诉记者，外国游客来杭州的最大难处是语言不通，问路麻烦。

　　“就像昨天，我在凤起路上碰到了两个问路的外国游客。当时，他们拿着地图问过往的行人丝绸市场在哪里？路人纷纷摇头，都不知道他们在说什么。其实，市场就在前面200米，我上去一解释，他们马上就心领神会了，很是感激。”刘先生说，一个电话既能帮助出租车司机，又能帮到外国游客，而且又是他力所能及的，他很愿意这么做。

　　昨天一个上午，叫车热线就征集到了6名翻译志愿者，其中不乏一些会说日语、法语的热心读者。如果你愿意向外国游客宣传美丽的杭州，请继续拨打叫车热线28811111报名。

　　孙晶晶 张哓晶