因涉嫌腐败遭停职的南非警察总监杰基·塞莱比辞去兼任的国际刑事警察组织主席职务。这是2005年9月19日，杰基·塞莱比在德国首都柏林发表讲话的资料照片。新华社发