以色列军队４日深夜再次攻入加沙地带，发动针对巴勒斯坦武装人员的小规模军事行动，打死一名出生仅２０天的女婴和一名巴武装组织高级指挥官。另有１０余名巴勒斯坦人受伤或被俘。

　　以军实施这次行动时，美国国务卿康多莉扎·赖斯正在中东紧张斡旋，以挽救重启未久即面临崩溃的中东和平进程。而几乎与此同时，美国总统乔治·Ｗ·布什告诉媒体，他对巴以在今年年底前达成和平协议“依然乐观”。

　　■　加沙女婴罹难

　　大约２５辆以军坦克和装甲车当天深夜在武装直升机掩护下，通过加沙地带与以色列交界处的基苏菲姆口岸，进入加沙南部城镇汗尤尼斯。

　　以军地面部队随后攻入当地卡拉拉村，包围巴伊斯兰圣战组织（杰哈德）在当地高级指挥员优素福·斯梅里的住宅。

　　交火中，斯梅里被打死。他的儿子和一名巴武装人员被以军抓走。另有８名巴武装人员受伤。以军随后撤离。

　　以军官员宣称，这是针对武装人员的定点打击行动。但巴卫生部官员莫艾亚·哈萨内恩说，同在卡拉拉村的一名未满月女婴被打死，３名平民被打伤。这名女婴名为阿米拉·阿布·阿斯尔，出生仅２０天。她因此成为以军１日对加沙发动军事打击以来年龄最小的罹难者。

　　■　阿巴斯同意恢复和谈

　　正在以色列访问的美国国务卿赖斯５日说，巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯同意与以色列重启和平谈判。

　　赖斯当天在耶路撒冷与以色列外交部长利夫尼召开的联合新闻发布会上说，以巴领导人都同意恢复和平谈判，目前双方正在就如何展开对话进行沟通。她强调，双方应该重启和谈、履行中东和平“路线图”职责。

　　赖斯还说，阿巴斯希望加沙地带的巴武装人员与以军的武力冲突尽快结束，但他没有把停火作为和谈的前提条件。

　　阿巴斯的发言人阿布·鲁代纳随后也发表声明说，巴方有意愿重启与以色列的和谈，以此结束以色列对巴勒斯坦的占领，建立一个以耶路撒冷为首都的巴勒斯坦国。鲁代纳援引阿巴斯的话说，和谈是巴勒斯坦当局的战略选择，巴方有意重启与以色列的和谈。

　　胡若愚（新华社供本报特稿）