阴影
阴影 阴影
第B0013版:消费·环球
3  4  
PDF 版
· 美国“购物狂”
开始反省
· 2009秋冬
将如何表达
· 过度使用的外语
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2009年2月20日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
美国“购物狂”
开始反省

  她是一个财经记者,但在教别人怎样理财的同时自己却沉迷购物,债台高筑——8年前的畅销小说拍成电影,正在美国火热上映。

  ■作者JAMIN BROPHY-WARREN

  曹婷婷 编译

  

  女星Isla Fisher加入了改编自小说《购物狂的自白》的电影,并出演女主角。这部电影在2009年2月13日这天已在美国上映。这本原作是在8年前,还处于经济相当健康的时期由英国作家Sophie Kinsella写成,这个系列小说围绕着一个年轻女人,购物狂Rebecca Bollmwood展开,作为财经记者,Rebecca一直在教别人怎样理财,并开设电视节目,但自己实际上却是一个不折不扣的购物狂,还因此欠了银行不少债务。这个女人有很多让人发笑的故事——去百货公司兼职,因为自己看上了顾客看中的裤子,并把它藏了起来,结果被炒了鱿鱼。又比如去新闻发布会的途中看中了一条丝巾,最终不得不在会场上向别人借钱。

  对33岁的Fsiher来说,最大的挑战之一是要扮演这样一个购物过度的女人。“而且我很少购物。”她说。尤其是伴随着全球金融危机蔓延以及上百万的美国人生活在高债务下,她希望“购物狂”是对于过度消费结果的一种警示,虽然这个事实是掩盖在纽约爱情故事之下的。她还说,为了给电影增加一些喜剧色彩,她还特别去巴黎做了相关培训。

  《华尔街日报》记者提问主角

  Q:你如何准备这个角色的?

  A:我加入了一些喜欢购物的群体中,体验她们的生活。有很多种类型——想象中的购物狂,贪婪的购物狂,喜欢买打折货的人。这些东西其实同时影响了男人和女人。加入这样一些群体是很悲哀的,这就像任何一种会过瘾的习惯一样,会让你的生活变得无法控制,理解这一点非常适时。

  这部电影是在一个完全不同的经济时期构思而成的。我们在2008年2月就开始准备了,我们在这个故事中一直在学习关于消费的话题。

  Q:在你接到这个角色前,Sophie Kinsella的书已经非常受欢迎了。这个已经存在的现实对你来说会更容易还是更难一些呢?

  A:我想说会难一些,不过Sophie就在身边帮助我,我能够问她:“Becky(女主角的呢称)正在想着这个,对吗?”她从来不会厌烦和我讨论这些话题。

  Q:她陪伴你们拍摄的时间有多久?

  A:大约整个电影2/3的时间。在现实生活中,她就是Rebecca Bloomwood,我“偷取”了她的风格和态度。

  Q:女主角有哪一点特别打动你?

  A:我发现了她天生的否定精神——和她的创造力——非常吸引人。当你看一部喜剧电影时发现主角既是有趣又是有缺点的女人,这是很难得的。正常情况下,我们仅仅是乐于嘲笑任何事物的女孩子。

  Q:由于你本人不是一个购物狂,那么你能融入这个角色中吗?

  A:完全可以。当你的头发被造型师们打卷,所有的漂亮衣服都放在你身边时——这种感觉完全不一样,这是一种解脱。在好莱坞,你有一种责任让自己变得比现实中更整洁一些。但我是一个母亲,而且我不善于装扮自己。我告诉我的女朋友们——想象一下你们把所有的时间都花在打扮上,其实你完全可以把这些精力花在别的更有用的东西之上。

  ■相关评论:

  “任何一个观看了电影,并希望从中得到有用信息的观众都会被他们所看到的东西搞糊涂。金钱至上的唯物主义不好——除非它可以让无数女人狂喜。这部电影显示了女主角Fisher可以胜任更大一些的角色,不过在她接到下个片子之前,最好可以学会逛街。”

  ——电影博客what would toto watch

  

  “电影中的‘装备’(指服装)远远比我想象要好,而且非常特别,就像名人的衣橱。我最爱的衣服是那件闪耀的Lanvin紫色裙子。我已经在网上寻找女主角戴过的项链。不过电影中出现了不少二手衣(vintage),这些东西就没那么好找了,估计得让品牌公司为我们这些顽固分子复制几件。”

  ——时尚主妇博客 fashionable housewife

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 消费·环球 B0013 美国“购物狂”
开始反省
2009-2-20 钱江晚报b00132009-02-2000016;48257178002CE175482575610013489A[A1-曹婷婷≈B1-曹婷婷];钱江晚报b00132009-02-2000024 2