阴影
阴影 阴影
第A0013版:每日新闻·天下
3  4  
PDF 版
· 布什夫妇的后白宫生活很民间
· “肥鸭”餐厅发现疑似食物中毒
· 爱尔兰银行700万欧元失窃记
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2009年3月1日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
四处借桌椅  天天等报纸  忘了听演讲
布什夫妇的后白宫生活很民间
  住址由宾夕法尼亚大道1600号改为达拉斯普雷斯顿霍洛区,搭乘飞机由“空军一号”改为商业航班,经常出现地点从国会山改为五金商店……美国前总统乔治·W·布什和夫人正在逐渐适应离开白宫的日子,重返日常生活。

  美国广播公司《早安,美国》节目27日播放前“第一夫人”劳拉·布什独家专访,揭密布什夫妇的“后白宫生活”。

  布什一家在位于得克萨斯州克劳福德地区的农场居住一个月后,才搬入地处达拉斯普雷斯顿霍洛区的新居。由于新居刚刚完工,尚未来得及添置更多家具,劳拉和布什不得不四处借用桌椅招待朋友。“家里家具特别少,连张餐桌都没有,”劳拉说,“我从朋友那里借来一张餐桌。有天晚上,来了16名客人,我又不得不跑到隔壁特工处借椅子。”

  劳拉说,搬入新居后,不少老朋友带来美味佳肴为他们“洗尘”,家中大小聚会不断,以致自己至今没有机会亲自下厨。

  美国广播公司说,在白宫,几乎一切东西都可召之即来。布什夫妇回归正常生活后却发现,有时一些微小之物最难得到——比如报纸。

  劳拉说:“我们现在唯独缺少报纸。这里《达拉斯晨报》投递很慢,经常很晚才送来。今天的报纸还没拿到呢。”

  劳拉说,虽然总是很晚才收到《达拉斯晨报》,她和布什仍设法紧密关注华盛顿动态。毕竟,那里曾是他们的家。

  过去8年,劳拉的生活总是充满各种政治新闻,如今这名前“第一夫人”终于有机会好好放松一下。事实证明,劳拉放松得非常充分,甚至没有观看新总统贝拉克·奥巴马24日在国会发表的演讲。劳拉说,她把这件事“忘得一干二净”。

  “第二天,我才意识到,这实在太有讽刺性了。过去8年,每当乔治准备发表国情咨文时,我就紧张至极。演讲前几天,我会一直担忧,想着演讲将包括哪些内容。但这一次,演讲匆匆而来,又匆匆而去,我甚至想都没想一下,”她说。

  布什担任总统期间,劳拉曾三次前往阿富汗,呼吁为当地妇女争取权益,其中两次为单独出访。劳拉说,她希望有一天能再去阿富汗。         张旌 (新华社供本报特稿)

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 每日新闻·天下 A0013 布什夫妇的后白宫生活很民间 2009-3-1 48257178002CE1754825756B0047EFF1[A1-新华社稿≈B1-项向荣] 2