强尼·戴普能够深入体验角色，从自创型角色（“剪刀手爱德华”、“杰克·斯派洛船长”），到辛苦的再创型角色（“亨特·S·汤普森”、本月上映电影《公众之敌》中的“约翰·迪林杰”），强尼·戴普能将自己推到灵魂的极限。而他的减压方式也十分极致：一个45英亩大的巴哈马私人岛屿，在那里他能潜入水中与鱼儿同游。

　　译文：胡静