阴影
阴影 阴影
第B0012版:国际新闻·双语
3  4  
PDF 版
· Verbatim·原音
· The Havana
Obsession
· Mexico’s drug war
· 墨西哥禁毒战
· 哈瓦那困惑
· Want To Know How Much Your Captain Earns?
· 美国飞行员外表风光囊中羞涩
· 强尼·戴普的胜利大逃亡
· Johnny Depp’s
Great Escape
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2009年6月24日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
Want To Know How Much Your Captain Earns?
  Congress expressed shock and dismay to learn that regional airline pilots start at very low salaries after the NTSB said the co-pilot on the Colgan Air commuter plane that crashed near Buffalo on Feb. 12 earned only $16,000 a year.

  That situation has existed for decades, though the financial difficulties of the industry have clearly driven pilot salaries lower. There was a time when wide-body international captains worked a few trips a month and earned $300,000 or more a year. Economic pressures have choked that golden goose.

  But regional airline pilots are essentially paid in hours of experience, not cash. They build jet flight time that gets them higher-paying positions as captains, and eventually, they hope, jobs at major airlines. They accept low pay in order to get a big payday later in their flying careers. Right or wrong, that’s how the industry has worked.

  Just how much do pilots at major airlines earn these days? FltOps.com, an information source for pilots, recently released a salary survey. On the low end, first-year pilots at US Airways would, theoretically, earn a minimum $21,600 a year. At the top end of the airline scale, Southwest Airlines has a first-year minimum of $49,572.

  And how big is that big payout they hope to get someday? FltOps said on average, captains top out at minimum salaries of $165,278.

  The lowest top-scale captain's salary was $123,480 at JetBlue Airways, and the highest among passenger airlines was again at Southwest: $181,270 a year.

  The only airlines offering higher pay right now: UPS and FedEx. Their captains max out at a minimum of more than $200,000 a year.

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 国际新闻·双语 B0012 Want To Know How Much Your Captain Earns? 2009-6-24 钱江晚报b00122009-06-2400013 2