阴影
阴影 阴影
第B0005版:国际新闻·双语
3  4  
PDF 版
· Who's Hot
VINCE CARTER
· El Ni o Is Changing for the Stormier
· 谁最走红
· 厄尔尼诺现象越来越严重
· World 'still losing
· 4 First Date Conversation Rules
· 生物多样性仍在不断丧失
· 第一次约会聊天的四大原则
· Verbatim·原音
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2009年7月13日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
第一次约会聊天的四大原则
  当第一次和对方约会时,政治、宗教以及性话题总是应该被避免的,但这些规矩是否有了变化?

  一定要谈宗教和政治

  “我不介意谈论宗教和政治,我认为它很有意思,也是了解别人的一种好方法,”一位调查对象表示,“如果谈话变成了一场争论,或者真的不同意对方的观点,那也没什么大不了的,谈别的好了。”

  切忌谈论前任男友或女友

  “在第一次约会时如果谈论你的前男友,那就别指望还会有下一次约会”,一位被调查者说。所有被访者几乎一致认为,在第一次约会上,绝对不要谈论或者赞扬前男友或女友。如果你在讲述一个精彩的故事时刚好涉及到了你的前任,这样可以接受,但一定要克制住讨论前任对象的冲动,如果实在要说,那就去对你的朋友和心理治疗师去说吧。

  请保持现在时态

  “就说说你现在做些什么,你希望得到什么,未来有什么目标,”一位网友建议说。

  不要老纠缠于过去,说说未来有什么让你兴奋的事,无论是下周将上映的电影还是你的长期职业规划。每个人都有自己的过去,但放眼未来会让你看上去积极快乐,这将会立即吸引你心仪的谈话对象。

  说归说,记得听

  请对对方的话表现出兴趣和好奇。一位网友说:“把他或她当作你未来的好朋友来对待。”这样做的好处是你将能收获很多信息。请记住,约会是为了了解对方,所以,就让他们多说说吧。

  译文:章涛

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 国际新闻·双语 B0005 第一次约会聊天的四大原则 2009-7-13 钱江晚报b00052009-07-1300019 2