《菊与刀》里面的日本人

　　据日本《朝日新闻》报道，一项调查结果显示，当被问及“提起日本你会联想到的事情”时，美国受访者回答“第二次世界大战、原子弹爆炸、珍珠港”的人数最多，中国则以回答“抗日战争、侵略中国”的受访者人数居多，而韩国的多数受访者则回答“讨厌、不愉快、不信任”。此外，英国受访者的回答为“日本料理、寿司、生鱼”，法国为“文化、文明、传统、艺术”，泰国则为“日本料理、寿司、刺身、拉面”。对于一个国家的了解，是基于在这里遇见的人、经历的事和走过的路。“国家之间的差异说来简单，但要认清它在生活中形成怎样的差异就困难了。”

　　人类学家本尼迪克特在二战结束后写的《菊与刀》，是美国政府为了制定最后决策，动员了各方面的专家来研究日本，提供资料和意见写成的。《菊与刀》直接影响了美国对日政策，美国战后对日政策的成功也证明了《菊与刀》对日本人所做研究的成功，被称为“亲切易懂的日本国民性格说明书”。抛去两国之间的历史矛盾与政治斗争，单看日本一个普通人的成长历程和性格养成，能产生许多不可思议的共鸣，我想每个读过这本书的中国人都会有这样的感同身受，甚至比从身边感受到的亲切感更多。

　　“日本的生活曲线与美国的生活曲线恰恰相反，那是一个大大的U字形曲线，即允许婴儿和老人享有最大的自由和随意。随着婴幼期的渐去，约束逐渐加强，直到结婚前后自由降到了最低点。” 这让美国人觉得不可思议，但我们一定有相同的经历，小时候犯的错哭几声喊几句就会很轻易地被原谅，而成年以后，万事都得三思而后行。“男孩哭时母亲会对他说，‘你不是女孩子’，或说‘你是男子汉’，或者说：‘看那个小孩就不哭。’如果客人带小孩子来玩，母亲会在自己孩子面前，和来访的孩子很亲昵，并说：‘我希望这个小宝宝能做妈妈的孩子，我就要这样聪明伶俐的孩子。你都长大了，可还是尽做傻事。’”小的时候，我的父母也曾这样哄骗我，仅仅是为了不让我淘气，希望我在同龄人中更加优秀，可是我一直告诉自己，等以后有了孩子，一定不可以这样。真的，无论什么年纪，当发现自己曾经受到嘲弄，意识里一定是害怕的，原来最安全最亲密的人也骗过自己尽管那是善意的。其实《菊与刀》从出版到现在已经半个多世纪了，里面对日本民众的描写都不太符合日本现代社会的法则，尤其是说到日本女性的时候。现在的日本，已经不以生养绵延为荣了，也不接受在家相夫教子，她们有自己的抱负和想要的生活。

　　大多数人了解世界的方式就是看一些碎片化的新闻，而新闻报道的对象不太可能是普通民众的生活，复杂的舆论会掩埋你的认知。其实我始终觉得不管在哪个国家，友善的人一定是占大多数的，只是每个地方有着自己不同的文化，有着不同的生活方式，我们不应该在不了解的情况下，总是蒙着眼一味地指责那些与自身的不同。我也曾是“热血青年”，只是发现了更好的方式表达，我很爱祖国的文化，很爱我们的传统精神，只是在这个日益多元化的社会，你越来越好，我们的国家才会越来越强。　　　　　沈育晓/文